arguable

arguable
adjective
1) fragwürdig [Angelegenheit, Punkt]

it's arguable whether ... — es ist noch die Frage, ob ...

2)

it is arguable that ... — (can reasonably be argued that) man kann sich auf den Standpunkt stellen, dass ...

* * *
adjective (able to be put forward in argument: It is arguable that he would have been better to go.) vertretbar
* * *
ar·gu·able
[ˈɑ:gjuəbl̩, AM ˈɑ:rg-]
adj
1. (open to debate) fragwürdig
2. (able to be maintained) diskutabel
it is \arguable that ... es ist durchaus vertretbar, dass ...
* * *
['Aːgjʊəbl]
adj
1) (= capable of being maintained) vertretbar

it is arguable that ... — es lässt sich der Standpunkt vertreten, dass ..., man kann behaupten, dass ...

2)

(= open to discussion) it is arguable whether ... — es ist (noch) die Frage, ob ...

* * *
arguable [ˈɑːɡjʊəbl; US ˈɑːrɡjəwəbəl] adj (adv arguably)
1. zweifelhaft, fragwürdig:
it is arguable whether … es ist noch die Frage, ob …
2. vertretbar:
it is arguable that … man kann durchaus die Meinung vertreten, dass …;
his latest book is arguably his best sein letztes Buch ist wohl sein bestes
* * *
adjective
1) fragwürdig [Angelegenheit, Punkt]

it's arguable whether ... — es ist noch die Frage, ob ...

2)

it is arguable that ... — (can reasonably be argued that) man kann sich auf den Standpunkt stellen, dass ...

* * *
adj.
bestreitbar adj.
diskutierbar adj.
streitig adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • arguable — I adjective at issue, contestable, controversial, controvertible, debatable, disputable, in dispute, in question, up for discussion associated concepts: arguable claim, arguable contention II index controversial, debatable …   Law dictionary

  • arguable — [adj1] tenable able to hold water*, assertable, believable, conceivable, credible, defendable, defensible, feasible, imaginable, maintainable, rational, reasonable, supportable, sustainable, viable, workable; concept 552 Ant. untenable arguable… …   New thesaurus

  • Arguable — Ar gu*a*ble, a. Capable of being argued; admitting of debate. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • arguable — (adj.) 1610s, from ARGUE (Cf. argue) + ABLE (Cf. able) …   Etymology dictionary

  • arguable — ► ADJECTIVE 1) able to be argued or asserted. 2) open to disagreement. DERIVATIVES arguably adverb …   English terms dictionary

  • arguable — [är′gyo͞o ə bəl] adj. 1. that can be argued about 2. that can be supported by argument …   English World dictionary

  • arguable — [[t]ɑ͟ː(r)gjuəb(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED: oft it v link ADJ that If you say that it is arguable that something is true, you believe that it can be supported by evidence and that many people would agree with it. [FORMAL] It is arguable that this was …   English dictionary

  • arguable — adj. arguable that + clause (it is arguable that some unemployment is necessary) * * * [ ɑːgjʊəb(ə)l] arguable that + clause (it is arguable that some unemployment is necessary) …   Combinatory dictionary

  • arguable — ar|gu|a|ble [ argjuəbl ] adjective 1. ) if something is arguable, you are not completely certain whether it is true or correct: It is arguable that retired football players become good managers. 2. ) FORMAL if a fact or statement is arguable,… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • arguable — UK [ˈɑː(r)ɡjuəb(ə)l] / US [ˈɑrɡjuəb(ə)l] adjective 1) if something is arguable, you are not completely certain whether it is true or correct Whether good students make good teachers is arguable. 2) formal if a fact or statement is arguable, there …   English dictionary

  • arguable — ar|gu|a|ble [ˈa:gjuəbəl US ˈa:r ] adj 1.) not certain, or not definitely true or correct, and therefore easy to doubt = ↑debatable ▪ Whether or not Webb is the best person for the job is arguable. 2.) it is arguable that used in order to give… …   Dictionary of contemporary English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”